should it stay or should it go?

This shirt was SO FREAKING cute on the J.Crew Factory website. However, I didn't need another striped shirt, so I didn't purchase it at first, & instead it went to live on my wish list. I figured it would eventually go away from the website, thus tempting me no longer. But when it continued to stick around, I decided I would try it. Talk about a fashion FAIL. This shirt could not be any less flattering on my body. I look like a line-backer, & after looking at my face in these photos, I am still just confused as to what was actually happening. What I thought would be a cute going out with friends look, turned into the most terrible thing I have...